Клео, Рикки, Эмма и Белла мирно живут своей жизнью. Клио с Льюисом, Эмма с Эшом, Рикки с Зейном, а Белла...Белла пока одна, но вскоре она знакомится с парнем по имени Уилл и у них завязываются романтические отношения. Жизнь наконец-то начинает налаживаться, кажется все неприятности и несчастья позади, но внезапно на горизонте возникает Шарлотта. Когда-то она тоже была русалкой, но лишилась своих сил и теперь она намерена отмстить и разрушить счастье четверых девушек-русалок. Шарлотта хочет рассказать всему миру, о том, что Клио, Рикки, Эмма и Белла не простые девушки. Она снова втирается девушкам в доверие и те, не о чем не подозревая снова начинают с ней дружить и общаться. А Шарлотта тем временем, делает их снимки, устанавливает везде камеры и подслушивает их разговоры. Русалкам грозит смертельная опасность...Шарлотта уже почти закончила и готова передать все материалы в местное телевидение, а оттуда в центральное, но к счастью обо всем догадывается Зейн и спасает ситуацию...